Med genopblussen af Graphics Interchange Format i sin animerede inkarnation, har den varme debat om hvordan man udtaler den perle af et akronym også kommet til fronten igen. Der er to krigere i ringen, her. Den ene, der trænes af den mand, der er mest krediteret med at bringe GIF'en til verden, Steve Wilhite og hans bløde G-tilgang, der ligner udtalen af det som "jif" som i Jif® ™ mærket jordnøddesmør. Den anden kæmper går under navnet Vox Populi og hagler fra Dele ukendt, hvor hans folk udtaler GIF med en hård G.
På nuværende tidspunkt har du sikkert hørt et argument eller to om, hvordan man siger dette nu-husstandsord, og du har måske lagt op til dig, hvordan du skal sige det. Hvis du er med Steve Wilhite, skal du holde et åbent sind under dette essay. Hvis du er af Vox Populi, skal du lægge den i din baglomme for at bølge ved Wilhite Warriors. Jeg foreslår, at den korrekte måde at sige akronymet er med en hård G.
Det historiske bevis
Selve sætningen er et akronym for G raphics I nterchange F ormat og blev udtænkt af folk, der arbejder på CompuServe, langt tilbage i 1987. Det er muligvis året du blev født. ( Er du Dancing Baby-modellen? )
Ofte krediteres Steve Wilhite som opfinder af formatet, men det er han virkelig ikke. Han kan have fået en ny måde at anvende LPG-Ziv-Welch ( LZW ) lossless data-komprimeringsalgoritmen på et billede, men det bygger kun på LZW-algoritmen, der er patenteret af Sperry Corporation¹, som fusionerede i Burroughs Corporation, som derefter blev Unisys. Dette var 80'erne, da virksomheder spiste hinanden som hajer, der spiste minder. Så var der et helt rod for at licensere formatet, og nogle bizarre metoder til licensiering blev aftalt mellem Unisys og CompuServe², og stort set ingen andre. Men faktum er, at der ikke er noget patent for GIF som et format eller specifikation, derfor er der ingen opfinder som sådan. Booya!
I forbindelse med specifikationer, som jeg er, har World Wide Web Consortium (W3C) udgivet specifikationerne for de to vigtigste versioner af formatet; GIF-87a³ og GIF-89a 4 . GIF-87a er den tidligere af de to, og viser at sætningen ' Graphic Interchange Format ' og akronym'GIF''en var varemærkeret af CompuServe.
Det skal bemærkes, at specifikationerne også er beskyttet af CompuServe. Desværre kan du ikke helt mærke navnet på en immateriel tjeneste - der kræver et servicemærke som angivet i GIF-87a-specifikationen3. CompuServe DID faktisk registrere GIF som et servicemærke på et tidspunkt, men registreringen er nu død, fordi CompuServe, "... ikke udstedte en acceptabel erklæring i henhold til afsnit 8." 5 . Den specifikke kombination af bogstaverne G, I og F som et navn til noget, er ikke copyright-beskyttet eller registreret!
Resumé: GIF var aldrig ordentligt varemærkeret, service mærket eller markeret som område ved at kigge på det. Så ingen person eller virksomhed kan lægge tilstrækkeligt krav til udtrykket for at bestemme, hvordan resten af verden vil sige GIF!
"Åh, så det var ikke i specifikationerne. Hvad betyder det, Guy? " Kan du scoff. Det ser ud til, at CompuServe også var stamfader til det bærbare netværkskort, som de gjorde smerterne for at angive, hvordan akronymet skal udtalt i PNGs specifikationer:
Denne internationale standard angiver et datastream og et tilhørende filformat, Portable Network Graphics (PNG, udtalt "ping") til et tabsløst, bærbart, komprimeret individuelt computergrafikbillede, der sendes over internettet. 6
Wilwhite kan godt have tænkt sig at formatet skal udtales med soft-G-vejen tilbage i dag, som han gør i dag 7 . Folk nævner ofte, at CompuServe-medarbejdere brugte sætningen 'Choosy-udviklere vælger GIF', der refererer til jordnøddesmør, som kan være sandt eller falsk. Hvis du kun dræber så dybt som Steven Olsens, The GIF Pronunciation Page, kan du måske tro det er sandt, fordi der er et citat der, der siger: "Udtalen af" GIF "er angivet i GIF-specifikationen for at være" jif "..." 8 . Olsen refererer til FAQs 9 for grafikfilformater som hans bevis på, at det var i GIF-specifikationerne. Dude, det er ikke , 4 .
Uanset hvad har dette format ikke haft tilstrækkelige juridiske problemer uden at krænke varemærket for et sandwich-spredningsfirma? Ved at udjævne udtrykket med det varemærkebeskyttede navn Jif® ™ foreslår jeg, at overtrædelsen ophæver begrundelsen for at bruge soft-G, simpelthen fordi den passer ind i et stjålet jingle.
Åh, der er en anden CompuServe-medarbejder, der ønsker at afveje på dette argument! Bob Berry, i en e-mail-udveksling med derefter Math Undergrad, Tim 'Timmy' Haynes, viser sit svar fra Bob:
Tim,
GIF har altid været udtalt "jif", da den først blev udgivet i 1987.
Bob 10
Oh yeah? Og hvem er HE-Double-Hockey-Sticks, er du Bob? Okay, du havde alt at gøre med CSHOW 11, et banebrydende program til at arbejde med GIF'er og andre billeder, men du har stadig ikke opdaget GIF'en, gjorde du Bob? Så kommer du ikke til at beslutte, hvad der kommer ud af min mund heller. Men du er stadig sej for at lave den software.
Det er klart, at der ikke er noget ægte historisk bevis på, at det er blødt G GIF. I dit ansigt!
Det sproglige bevis
Med fraværet af historiske beviser, der kun rivaliseres af mine fravær fra gymnasiet, må vi henvende sig til engelskspråklige regler.
Vores lingua franca som det var. Moder Tong. Vores vulgære sprog skænket os af en nation af butiksejere og imperialister. Ja, den engelske, tosser! (Jeg er ked af det, hvis det ikke er et godt ord, jeg er canadisk. Faktisk undskylder jeg for hele denne artikel, hvis det fornærmer dig. Det er rigtigt, men jeg er desværre ked af det.)
Hvorfor engelsk? CompuServe er et amerikansk selskab, så lad os foregive at amerikanere taler engelsk. De taler ikke - de taler, "Murican, ya idjit!" (Kære amerikanere, jeg elsker dig virkelig. Jeg beklager ... igen. Din canadiske ven, Guy.)
Følg nu nøje, da det bliver enkelt virkelig hurtigt. GIF er en akronym, ikke en initialisering 12 . Hvad er forskellen? Begge er lavet af det første bogstav i hvert ord, der omfatter udtrykket. En initialisering giver imidlertid ikke let ud til at blive udtalt som et ord. I stedet anbringer du hvert enkelt brev. Ligesom i vilkårene CIA eller FBI eller NBC. Du kan prøve, men du kan ende med at blive tvinget medicin. Akronymer, der egner sig fint til at udtale sig som et ord, omfatter SCUBA, LOL, JPEG, PNG, oh ... og GIF.
Vi er enige? Det er et akronym? Cool, tag på.
Akronymer, der består af det første bogstav af ordene, der indeholder det, tager brevet til udtryk som det er in situ . Grafisk starter med en hard-G. Forstået? "Oh ho!", Udbryder du haughtily, "Hvad med P for Photograph? Er det ikke fonetisk udtalt som en F? " Pffft. Gå tilbage og læs stykket differentierende akronymer fra initialiseringer! Og jeg citerer:
En initialisering giver imidlertid ikke let ud til at blive udtalt som et ord. 13
JPhEG ruller ikke af tungen som Jay-PEG gør, gør det? Jeg siger nej! Ph-lyden i dette tilfælde giver IKKE sig let til at blive udtalt som et ord. Jeg læste et citat om det et eller andet sted.
Ikke god nok til dig? Lad os smide ned på nogle fonetik og fonologi! Da der absolut er to almindeligt anerkendte udtalelser af GIF, fordi hvis der ikke var, ville vi ikke have denne samtale, er der en vis variation. Da du sandsynligvis vil blive forstået ved hjælp af enten variation, er der en vis valgfrihed her. Og fordi de to måder at sige det ligner slags lignende, er de allophones. Så hvad har vi til sidst? Det er rigtigt ... en fri variation allophone 14
Åh undskyld, fri variation allophone betyder enten at sige det er okay. Som du var. Gå gør noget vigtigt nu. Måske gøre noget for at hjælpe de fattige mennesker med at få slørknusede af tornadoer over hele USA. Eller sweatshop arbejdere over hele øst. Tak for at komme ud.
Så hvad er dit ord på ordet? Er du alle GIF eller alle GIF'er? Det er stadig op til FUN debat, men hvis du får alle opvarmet om dette emne, bare læs kommentarerne og slappe af. Goosfrabra.
¹ Welch, Terry A., (1985) US patent nr. 4.558.302. Washington, DC: US Patent and Trademark Office.
² Unisys, (2. september 1999). LZW Software og Patent Information hjemmeside LZW Licenser Tilgængelig fra Unisys. I Unisys. Hentet den 22. maj 2013, fra http://web.archive.org/web/20090608194513/http://www.unisys.com/about__unisys/lzw/lzw__license__english.htm
³ CompuServe, (1987). GIF (tm) Graphics Interchange Format (tm) - En standard, der definerer en mekanisme til lagring og transmission af rasterbaseret grafikinformation. I World Wide Web Consortium. Hentet 22. maj 2013, fra http://www.w3.org/Graphics/GIF/spec-gif87.txt
4 CompuServe, (1989). Graphics Interchange Format (sm) Version 89a. I World Wide Web Consortium. Hent den 22. maj 2013 fra http://www.w3.org/Graphics/GIF/spec-gif89a.txt
5 CompuServe, (1987) Registreringsnummer 1.948.110. Washington, DC: US Patent and Trademark Office. I varemærke status og dokument hentning. Hent den 22. maj 2013 fra http://tmsearch.uspto.gov/bin/showfield?f=doc&state=4808:wonrg2.2.20 Kære Mr. Wilhite, ja jeg er enig i, at det generelt er anerkendt, at du opfandt GIF, men det er bare et positionspapir, der tager en ekstremistisk, forhåbentlig satirisk, kigger på gif-jif-argumentet. Undskyld.
6 Adler, Mark, et al., (10. november 2003). Specifikationer for bærbar netværksgrafik (PNG) (anden udgave). I World Wide Web Consortium. Hentet den 24. maj 2013 fra http://png.cybermirror.org/spec/iso/index-object.html#
7 O'Leary, Amy, (21. maj 2013) En ære for GIF Creator. I New York Times. Hentet 22 maj, 2013, fra
http://bits.blogs.nytimes.com/2013/05/21/an-honor-for-the-creator-of-the-gif/
8 Olsen, Steve., (2002) GIF Pronunciation Page. I OlsenHome.com. Hentet 22. maj 2013, fra http://www.olsenhome.com/gif/
9 Murray, James D., (20. januar 1997). Ofte stillede spørgsmål om grafikfilformater (del 1 af 4): generelle grafikformatspørgsmål. I Internet FAQ Archive. Hentet 22. maj 2013 fra http://www.faqs.org/faqs/graphics/fileformats-faq/part1/index.html
10 Haynes, Tim S., (24. december 1994). Gif Pronunciation. I The FoRK Archives. Hentet 22. maj 2013, fra http://www.xent.com/FoRK-archive/july97/0045.html
11 Ja, du stoppede med at tjekke mit citerende tilbage på 1, gjorde du ikke. Okay, godt CSHOW har stadig en hjemmeside på http://www.cshowplace.com/cshows.htm
12 Jeg læste at et sted vigtigt. http://bit.ly/14SHZEY
13 Jeg sagde det. Lige der. Lige nu! Det er et citat, det skal være sandt.
14 Ikke falder for 'Lad mig Google det for dig Trick'? Okay, det er på Wikipedia på http://en.wikipedia.org/wiki/Allophone og nu vil du sige det, fordi jeg nævnte Wikipedia, er hele mit argument ugyldigt.
Billedkreditter: GIF-nøgle via Shutterstock, Phoneme Bestemmelsesdiagram via Wikipedia, Truancy Hotline Min Sweetheart the Drunk, via Flickr.